It's pretty much never been a thing outside m/m fandom. Unsurprisingly, ships involving women tend not to strictly define top/bottom roles according to who penetrates vs. who gets penetrated.