Practically speaking though I feel like the nonbinary and queer female community have a history of solidarity and an overlap that being inclusive of nonbinary people in a space that is primarily about queer women makes sense to me.

Yeah, like...why would we not? No one is required to read or write fic with nonbinary characters here if they don't agree with that, but the lesbian community is my community.